суббота, 27 июля 2013
20:41

Андж
Don't stop believing Hold on to that feeling (c)
Something old,
something new,
something borrowed,
something blue
and a silver sixpence in her shoe

Про последнюю строчку я не знала, а теперь не знаю, где достать в Москве шестипенсовик за неделю %)

@настроение: кому парочку заговоров?)

@темы: цитаты, лытдыбр (с), друзья

URL
Комментарии
27.07.2013 в 23:33

Actani
Actani
Сейчас такие монеты больше не выпускают, поэтому разве что в магазинах нумизматики или у коллекционеров... The last 50% silver sixpence was minted in 1946, а потом для них стали использовать сплав меди и никеля (смотрю по википедии).
Впрочем, в каком-то блоге пишут ещё про сам стих: "There are some doubts about the authenticity of the last line. It may have been a Scottish custom that was tacked onto the tail of the traditional poem."
URL